Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3241 of 196 results
32.
FAILED create_user(%(account)s, %(user)s, _, %(admin)s, %(reseller_admin)s) [%(elapsed).02f]
(no translation yet)
Located in swift/auth/server.py:364
33.
SUCCESS create_user(%(account)s, %(user)s, _, %(admin)s, %(reseller_admin)s) = %(url)s [%(elapsed).02f]
(no translation yet)
Located in swift/auth/server.py:381
34.
ERROR Unhandled exception in ReST request
HATA ReST isteğinde işlenmeyen istisna
Translated and reviewed by meda
Located in swift/auth/server.py:656
35.
%(complete)s %(title)s [%(fail)s failures], %(rate).01f/s
(no translation yet)
Located in swift/common/bench.py:85
36.
CannotSendRequest. Skipping...
(no translation yet)
Located in swift/common/bench.py:97
37.
HTTP PERF: %(time).5f seconds to %(method)s %(host)s:%(port)s %(path)s)
(no translation yet)
Located in swift/common/bufferedhttp.py:96
38.
Broker error trying to rollback locked connection
Kilitli bağlantıyı geri almaya çalışan komisyoncu hatası
Translated and reviewed by meda
Located in swift/common/db.py:299
39.
Invalid pending entry %(file)s: %(entry)s
Girişte bekleyen geçersiz %(file)s: %(entry)s
Translated and reviewed by meda
Located in swift/common/db.py:754 swift/common/db.py:1221
40.
ERROR reading HTTP response from %s
%s adresinden HTTP cevabı okunurken hata oluştu
Translated and reviewed by meda
Located in swift/common/db_replicator.py:84
41.
Attempted to replicate %(count)d dbs in %(time).5f seconds (%(rate).5f/s)
(no translation yet)
Located in swift/common/db_replicator.py:123
3241 of 196 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kamil, Muhammet Kara, Serdar Sağlam, kulkke, meda, ubuntuki.