|
130.
|
|
|
Download from:
|
|
|
|
Завантажити з:
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
|
|
131.
|
|
|
<b>Downloadable from the Internet</b>
|
|
|
|
<b>Завантажувані з Інтернету</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:17
|
|
132.
|
|
|
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
|
|
|
|
<b>Встановлювані з CD-ROM/DVD</b>
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:18
|
|
133.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
Додати...
|
|
Translated and reviewed by
Павло Славинський
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
|
|
134.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
Змінити
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:20
|
|
135.
|
|
|
Add Volume...
|
|
|
|
Додати том...
|
|
Translated and reviewed by
Sergiy Gavrylov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
|
|
136.
|
|
|
Other Software
|
|
|
|
Інше програмне забезпечення
|
|
Translated by
Yaroslav Ostapchuk
|
|
Reviewed by
Anton Tolpeev
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:22
|
|
137.
|
|
|
Install updates from:
|
|
|
|
Встановлювати оновлення з:
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Korchak
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:23
|
|
138.
|
|
|
Automatically check for updates:
|
|
|
|
Автоматично перевіряти наявність оновлень:
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Korchak
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
|
|
139.
|
|
|
When there are security updates:
|
|
|
|
Коли є оновлення безпеки:
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Korchak
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
|