|
|
11.
|
|
|
Enable the specified component of the distro's repositories
|
|
|
|
|
Włącz określony składnik repozytorium dystrybucji
|
|
Translated by
Nolt
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:80
|
|
|
12.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
|
Aktywuj PPA o podanej nazwie
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:88
|
|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
|
URL serwera kluczy
|
|
Translated by
Dawid Dziurla
|
|
Reviewed by
Krzysztof Tataradziński
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
|
14.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
Win ID działa jako dialog dla
|
|
Translated by
Nolt
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:95
|
|
|
15.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
katalog z danymi dla plików UI
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:98
|
|
|
16.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
Usunięcie repozytoriów z katalogu sources.list.d
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
Określa adres URL serwera kluczy. Domyślnie: %default
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
|
18.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
Zezwolenie na pobieranie pakietów źródłowych z repozytorium
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:49
|
|
|
19.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
Odpowiedź "Tak" dla wszystkich zapytań
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:55
|
|
|
20.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
|
Błąd: należy uruchomić jako administrator
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|
