Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 66. |
Source code
|
|
| 2007-05-06 |
Còdi sorga
|
|
| 67. |
(Source Code)
|
|
| 2007-03-29 |
(còdi sorga)
|
|
| 2007-03-29 |
(còdi sorga)
|
|
| 2007-03-29 |
(còdi sorga)
|
|
| 68. |
Source Code
|
|
| 2007-03-29 |
Còdi sorga
|
|
| 2007-03-29 |
Còdi sorga
|
|
| 2007-03-29 |
Còdi sorga
|
|
| 71. |
Active
|
|
| 2007-03-20 |
Actiu
|
|
| 72. |
Key
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 2007-03-29 |
Clau
|
|
| 102. |
Add Software Channels
|
|
| 2008-08-06 |
Apondre de canals logicials
|
|
| 103. |
Install software additionally or only from this source?
Install software additionally or only from these sources?
|
|
| 2008-01-10 | ||
| 113. |
Edit Source
|
|
| 2007-03-29 |
Modificar la sorça
|
|
| 2007-03-29 |
Modificar la sorça
|
|
| 2007-03-29 |
Modificar la sorça
|
|
| 114. |
<b>Type:</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Tipe :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Tipe :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Tipe :</b>
|
|
| 115. |
<b>URI:</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>URI :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>URI :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>URI :</b>
|
|
| 116. |
<b>Distribution:</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Distribucion :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Distribucion :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Distribucion :</b>
|
|
| 117. |
<b>Components:</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Components :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Components :</b>
|
|
| 118. |
<b>Comment:</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Comentari :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Comentari :</b>
|
|
| 2007-03-20 |
<b>Comentari :</b>
|
|
| 119. |
_Replace
|
|
| 2007-03-20 |
_Remplaçar
|
|
| 120. |
Scanning CD-ROM
|
|
| 2007-03-20 |
Examèn del CD-ROM
|
|
| 130. |
Download from:
|
|
| 2007-09-26 |
Descargar dempuèi :
|
|
| 2007-09-26 |
Descargar dempuèi :
|
|
| 2007-09-26 |
Descargar dempuèi :
|
|
| 132. |
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 2008-08-06 |
<b>Installable dempuèi un CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 133. |
Add...
|
|
| 2008-08-06 |
Apondre...
|
|
| 2008-08-06 |
Apondre...
|
|
| 2008-08-06 |
Apondre...
|
|
| 134. |
Edit...
|
|
| 2008-08-06 |
Editar...
|
|
| 2008-08-06 |
Editar...
|
|
| 2008-08-06 |
Editar...
|
|
| 142. |
Updates
|
|
| 2007-09-26 |
Mesas a jorn
|
|
| 144. |
|
|
| 2007-03-20 |
|
|
| 146. |
_Import Key File...
|
|
| 2008-08-06 |
_Importar un fichièr de clau...
|
|
| 150. |
Authentication
|
|
| 2008-08-06 |
Orientacion
|
|
| 2008-08-06 |
Orientacion
|
|
| 2008-08-06 |
Orientacion
|
|
| 2007-05-06 |
Autentificacion
|
|
| 154. |
_Reload
|
|
| 2007-03-20 |
_Tornar cargar
|
|
| 155. |
Choose a Download Server
|
|
| 2008-01-10 | ||
