|
11.
|
|
|
Enable the specified component of the distro's repositories
|
|
|
|
Cuir an comas co-phàirt tasg-lannan an distro a chaidh a shònrachadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:80
|
|
12.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
Cuir an comas PPA leis an ainm a chaidh a thoirt seachad
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:88
|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
URL frithealaiche na h-iuchrach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
14.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
Bidh am Win ID mar chòmhradh aig
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:95
|
|
15.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
pasgan dàta airson faidhlichean an UI
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:98
|
|
16.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
thoir air falbh an t-ionad-tasgaidh on phasgan sources.list.d
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %d efault
|
|
|
|
URL frithealaiche nan iuchraichean. Bun-roghainn: %d efault
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
18.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
Ceadaich luchdadh a-nuas de phacaidean tùsail on ionad-tasgaidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:49
|
|
19.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
Cuir mar fhiacham gu bheilear ag aontachadh ri gach freagairt
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:55
|
|
20.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
Mearachd: feumar a ruith mar root
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|