Browsing Turkish translation

• Download translation
• Translation details

92 of 942 results First • Previous • Next • Last
	92.	English:		You are not currently logged into YouTube. You must have already signed up for a Google account and set it up for use with YouTube to continue. You can set up most accounts by using your browser to log into the YouTube site at least once.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Turkish:				Henüz YouTube’da oturum açmadınız. Devam etmek için YouTube’la birlikte kullanabilecek şekilde ayarlanmış bir Google hesabınız olmalı. Tarayıcınızı kullanıp en az bir kez YouTube sitesinde oturum açarak pek çok hesap kurabilirsiniz.
				Translated by etc on 2018-08-23
				Reviewed by Serdar Sağlam on 2019-02-06
				Located in plugins/authenticator/shotwell/ShotwellAuthenticatorFactory.vala:35

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.