|
|
206.
|
|
|
Original photo could not be adjusted.
|
|
|
|
|
Foto asli tidak dapat diatur.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1355
|
|
|
207.
|
|
|
Adjusting Date and Time
|
|
|
|
|
Mengatur Tanggal dan Jam
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
|
208.
|
|
|
Undoing Date and Time Adjustment
|
|
|
|
|
Batalkan Pengaturan Tanggal dan Jam
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1376
|
|
|
209.
|
|
|
One original photo could not be adjusted.
|
|
|
|
The following original photos could not be adjusted.
|
|
|
|
|
Foto asli ini tidak dapat diatur.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1415
|
|
|
210.
|
|
|
Time Adjustment Error
|
|
|
|
|
Tidak Dapat Mengatur Jam
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1417 src/Commands.vala:1441
|
|
|
211.
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo file.
|
|
|
|
Time adjustments could not be undone on the following photo files.
|
|
|
|
|
Penyesuaian jam tidak dapat dikembalikan pada berkas-berkas foto berikut.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1439
|
|
|
212.
|
|
|
Create Tag
|
|
|
|
|
Buat Tanda
|
|
Translated by
Dani Pratomo
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:1653 src/Commands.vala:1676
|
|
|
213.
|
|
|
Move Tag "%s"
|
|
|
|
|
Pindah Tag "%s"
|
|
Translated by
Dani Pratomo
|
|
|
|
Located in
../src/Commands.vala:1691
|
|
|
214.
|
|
|
Move Photos to Trash
|
|
|
|
|
Pindahkan Foto ke Tempat Pembuangan
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:2361
|
|
|
215.
|
|
|
Restore Photos from Trash
|
|
|
|
|
Kembalikan Foto dari Tempat Pembuangan
|
|
Translated by
Mohammad Anwari
|
|
|
|
Located in
src/Commands.vala:2361
|
