Ubuntu
shotwell package

Browsing Danish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
246 → 255 of 942 results First • • • Last
246.
Save Details...
Gem detaljer …
Translated by Alan Mortensen
Located in ../src/Dialogs.vala:461
247.
Save Details
Gem detaljer
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:148
248.
(and %d more)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(og %d flere)
Translated by Johannes Wilm
Located in src/Dialogs.vala:163
249.
Import Results Report
Rapport over resultat af import
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:216
250.
Attempted to import %d file.
Attempted to import %d files.
Forsøgte at importere %d fil.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Forsøgte at importere %d filer.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:220
251.
Of these, %d file was successfully imported.
Of these, %d files were successfully imported.
Ud af disse blev import af %d fil gennemført.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Ud af disse blev import af %d filer gennemført.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:223
252.
Duplicate Photos/Videos Not Imported:
 
Duplicates
Duplikerede billeder/videoer blev ikke importeret:
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:235
253.
duplicates existing media item
duplikerer eksisterende medieelement
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:239
254.
Photos/Videos Not Imported Due to Camera Errors:
 
Files Not Imported Due to Camera Errors
Billeder/videoer blev ikke importeret på grund af kamerafejl:
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:250
255.
error message:
fejlbesked:
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/Dialogs.vala:253 src/Dialogs.vala:268 src/Dialogs.vala:283 src/Dialogs.vala:299 src/Dialogs.vala:314 src/Dialogs.vala:328
246 → 255 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, Joe Hansen, Johannes Wilm, Johannes Wilm, Kim Djernæs, Mark Jensen, Morten Siebuhr, Pillum, Simon, Vera Yin, josthohad, scootergrisen.