Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Turkish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
90 → 98 of 98 results First • • Next • Last
90.
The following software package will be removed from your computer.
The following software packages will be removed from your computer.
Aşağıdaki yazılım paketi bilgisayarınızdan kaldırılacaktır.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Aşağıdaki yazılım paketleri bilgisayarınızdan kaldırılacaktır.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../sessioninstaller/core.py:1478
91.
_Remove
_Kaldır
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/core.py:1485
92.
Removing packages
Paketler kaldırılıyor
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:38
93.
The following packages will be removed with interaction mode %s: %s
İzleyen paketler %s etkileşim kipi ile kaldırılacak: %s
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:39
94.
Installing packages
Paketler kuruluyor
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:44
95.
The following packages will be installed with interaction mode %s: %s
İzleyen paketler %s etkileşim kipi ile kurulacak: %s
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:45
96.
Installing package files
Paket dosyaları kuruluyor
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:50
97.
The following package files will be installed with interaction mode %s: %s
İzleyen paket dosyaları %s etkileşim kipi ile kurulacak: %s
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/backends/dummy.py:51
98.
The X Window ID of the calling application
Çağrılan uygulamanın X Pencere kimliği
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../sessioninstaller/gstinstaller.py:90
90 → 98 of 98 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atilla Karaman, Bawer Yekta, Cihan Ersoy, Engin BAHADIR, Fatih Dayioglu, Translate it, Volkan Gezer, Yigit Ates, can kaçan, sarioz, İbrahim Çelik, Şâkir Aşçı.