Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Bengali translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
40 → 49 of 98 results First • • • Last
40.
Catalog is not supported
ক্যাটালগ সমর্থিত নয়
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:792
41.
The method '%s' which is used to specify packages isn't supported.
Please contact the provider of the catalog about this issue.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
পদ্ধতি '%s' প্যাকেজ সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয় যা সমর্থিত নয়।
অনুগ্রহ করে এই প্রসঙ্গে ক্যাটালগ সরবরাহকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:793
42.
A required package is not installable
Required packages are not installable
আবশ্যকীয় প্যাকেজ ইন্সটল করা যায় না
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
আবশ্যকীয় প্যাকেজ ইন্সটল করা যায় না
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:813
43.
The catalog requires the installation of the package %s which is not available.
The catalog requires the installation of the following packages which are not available: %s
 
TRANSLATORS: %s is the name of the missing packages
ক্যাটালগে প্যাকেজ %s এর ইনস্টলেশন প্রয়োজন যা কিনা বিদ্যমান নয়
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
ক্যাটালগের উল্লেখিত প্যাকেজের ইনস্টলেশন প্রয়োজন যা কিনা বিদ্যমান নয়: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:818
44.
Install the following software package?
Install the following software packages?
উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টল করা হবে কি?
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টল করা হবে কি?
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:828
45.
%s requires the installation of an additional software package.
%s requires the installation of additional software packages.
 
TRANSLATORS: %s is the name of the application which requested
the installation
%s এর জন্য অতিরিক্ত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টলেশন আবশ্যক।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
%s এর জন্য অতিরিক্ত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টলেশন আবশ্যক।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:834
46.
The package catalog %s requests to install the following software.
The following catalogs request to install software: %s
 
TRANSLATORS: %s is an absolute file path, e.g. /usr/bin/xterm
উল্লেখিত সফটওয়্যার ইনস্টল করতে প্যাকেজ ক্যাটালগ %s অনুরোধ করে।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
সফটওয়্যার ইন্সটল করতে উল্লেখিত ক্যাটালগ অনুরোধ করে: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:841
47.
Install additional software package?
Install additional software packages?
 
should get from XID, but removed from Gdk 3
অতিরিক্ত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টল করা হবে কি?
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
অতিরিক্ত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইনস্টল করা হবে কি?
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:877
48.
%s requests to install the following software package to provide additional features.
%s requests to install the following software packages to provide additional features.
অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদানে উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইন্সটল করতে %s অনুরোধ করে।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদানে উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ ইন্সটল করতে %s অনুরোধ করে।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:882
49.
The following software package is required to provide additional features.
The following software packages are required to provide additional features.
অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদান করতে উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ আবশ্যক।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য প্রদান করতে উল্লেখিত সফটওয়্যার প্যাকেজ আবশ্যক।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../sessioninstaller/core.py:890
40 → 49 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Launchpad Translations Administrators ayesha, Zenat Rahnuma.