Ubuntu
sed package

Browsing Slovenian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “sed”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 91 results First • Previous • • Last
1.
multiple `!'s
večterni klicaji »!«
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:146
2.
unexpected `,'
nepričakovana vejica »,«
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:147
3.
invalid usage of +N or ~N as first address
nepravilna raba izbir +N ali ~N kot začetnih naslovov
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:149
4.
unmatched `{'
oklepaj { brez zaklepaja
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:150
5.
unexpected `}'
nepričakovan zaklepaj }
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:151
6.
extra characters after command
dodatni znaki za ukazom
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:153
7.
expected \ after `a', `c' or `i'
Za »a«, »c« ali »i« se pričakuje \
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:155
8.
`}' doesn't want any addresses
Zaklepaj } ne zahteva naslova
Translated and reviewed by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:157
9.
: doesn't want any addresses
: ne zahteva naslova
Translated and reviewed by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:159
10.
comments don't accept any addresses
komentarji ne sprejemajo naslovov
Translated by Primoz Peterlin
Located in sed/compile.c:161
1 → 10 of 91 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Primoz Peterlin, Primož Peterlin, Sasa Batistic, Zan Dobersek.