|
|
555.
|
|
|
Remote Host Password
|
|
|
|
|
Uzaktaki Makine Parolası
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:111
|
|
|
556.
|
|
|
Enter Key Passphrase
|
|
|
|
|
Anahtar Parola Metnini Gir
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:154
|
|
|
557.
|
|
|
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
|
|
|
Yeni Güvenli Kabuk Anahtarı için parola metni
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:180
|
|
|
558.
|
|
|
Importing key: %s
|
|
|
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
|
|
|
|
|
İçe aktarılan anahtar: %s
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
559.
|
|
|
Importing key. Enter passphrase
|
|
|
|
|
Anahtar içe aktarılıyor. Parola metni gir
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
560.
|
|
|
OpenSSH keys
|
|
|
|
|
OpenSSH anahtarları
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
|
| msgid "OpenSSH: %s"
|
|
Located in
ssh/source.vala:46
|
|
|
561.
|
|
|
OpenSSH: %s
|
|
|
|
|
OpenSSH: %s
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:51
|
|
|
562.
|
|
|
No private key file is available for this key.
|
|
|
|
|
Bu anahtar için özel anahtar dosyası yok.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:250
|
|
|
563.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
Uzaktaki bilgisayardaki Güvenli Kabuk anahtarları yapılandırılamadı.
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
564.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
Güvenli Kabuk Anahtarları ayarlanıyor...
|
|
Translated by
Deniz Koçak
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
