Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
489498 of 570 results
489.
Create a new key or item
Yeni anahtar veya öge oluştur
Translated by etc
Located in src/key-manager.vala:48
490.
Add a new key or item
Yeni anahtar veya öge ekle
Translated by etc
Located in src/seahorse-key-manager.ui:297
491.
_Import...
_İçe Aktar...
Translated by Deniz Koçak
Located in ../src/seahorse-key-manager.c:509
492.
Import from a file
Dosyadan içe aktar
Translated by Baris Cicek
Located in src/key-manager.vala:49
493.
Import from the clipboard
Panodan içe aktar
Translated by Baris Cicek
Located in src/key-manager.vala:50
494.
By _Keyring
_Anahtarlığa Göre
Translated by Muhammet Kara
Located in src/key-manager.vala:54
495.
Show sidebar listing keyrings
Anahtarlıkları listeleyen yan çubuğu göster
Translated by Muhammet Kara
Located in src/key-manager.vala:54
496.
Show _Personal
_Kişiseli Göster
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in src/key-manager.vala:58
497.
Only show personal keys, certificates and passwords
Yalnızca kişisel anahtarlar, sertifikalar ve parolaları göster
Translated by etc
Located in src/key-manager.vala:58
498.
Show _Trusted
_Güveniliri Göster
Translated by Muhammet Kara
| msgid "Show _trusted"
Located in src/key-manager.vala:59
489498 of 570 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Deniz Koçak, Efe Çiftci, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Mustafa VELİOĞLU, Sabri Ünal, Volkan Gezer, etc, kulkke, ubuntuki, İbrahim Çelik.