Ubuntu
screen-resolution-extra package

Browsing German translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “screen-resolution-extra”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
7 → 11 of 11 results First • • Next • Last
7.
Changing the Screen Resolution configuration requires privileges.
Das Ändern der Bildschirmauflösung erfordert bestimmte Zugriffsrechte.
Translated by Michael Keppler
Reviewed by Martin Lettner
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:2
8.
Change the effect of Ctrl+Alt+Backspace
Verhalten von »Strg+Alt+Rücktaste« ändern
Translated by Michael Keppler
Reviewed by Martin Lettner
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:3
9.
Changing the effect of Ctrl+Alt+Backspace requires privileges.
Das Ändern des Verhaltens von »Strg+Alt+Rücktaste« erfordert bestimmte Zugriffsrechte.
Translated by Michael Keppler
Reviewed by Martin Lettner
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:4
10.
Enable or disable the NVIDIA GPU with PRIME
NVIDIA-GPU mit PRIME aktivieren oder deaktivieren
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:5
11.
Enabling or disabling the NVIDIA GPU requires privileges.
Aktivierung oder Deaktivierung der NVIDIA-GPU erfordert Schreibrechte.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../screenresolution-mechanism.policy.in.h:6
7 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudius Raphael Paeth, A3lyphe, Esel, Fork, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Keruskerfuerst, Martin Lettner, Mele Coronato, Michael Keppler, Tobias Auslaender, Tobias Bannert, d1bro, daniel772, timobaumann.