|
95.
|
|
|
Specifies the width of the media. Required for automatic centering of sheet-fed scans.
|
|
|
|
Especifica la anchura del soporte. Necesario para el centrado automático de hojas de escaneo.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:305
|
|
96.
|
|
|
Specifies the height of the media.
|
|
|
|
Especifica la altura del soporte
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:309
|
|
97.
|
|
|
Determines whether a builtin or a custom gamma-table should be used.
|
|
|
|
Determina si debe usarse una tabla gamma interna o personalizada.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Determina si debe usarse una tabla gamma interna ó personalizada.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:312
|
|
98.
|
|
|
Gamma-correction table. In color mode this option equally affects the red, green, and blue channels simultaneously (i.e., it is an intensity gamma table).
|
|
|
|
Tabla de corrección gamma. En modo color ésta opción afecta igualmente a los canales de rojo, verde y azul simultáneamente (ej. es una tabla de intensidad gamma).
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:316
|
|
99.
|
|
|
Gamma-correction table for the red band.
|
|
|
|
Tabla de corrección gamma para la gama roja.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:321
|
|
100.
|
|
|
Gamma-correction table for the green band.
|
|
|
|
Tabla de corrección gamma para la gama verde.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:324
|
|
101.
|
|
|
Gamma-correction table for the blue band.
|
|
|
|
Tabla de corrección gama para la gamma azul.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:327
|
|
102.
|
|
|
Controls the brightness of the acquired image.
|
|
|
|
Controla el brillo de la imagen obtenida.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:330
|
|
103.
|
|
|
Controls the contrast of the acquired image.
|
|
|
|
Controla el contraste de la imagen obtenida.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:333
|
|
104.
|
|
|
Selects the "graininess" of the acquired image. Smaller values result in sharper images.
|
|
|
|
Selecciona el «granulado» de la imagen adquirida. Los valores más pequeños dan como resultado imágenes mejor definidas.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
Selecciona el «granulado» de la imagen obtenida. Valores más pequeños dan como resultado imágenes mejor definidas.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
include/sane/saneopts.h:336
|