|
|
823.
|
|
|
Transparency
|
|
|
|
|
Transparencia
|
|
Translated and reviewed by
Gustavo D. Vranjes
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:233 backend/plustek_pp.c:202 backend/u12.c:154
|
|
|
824.
|
|
|
Device-Settings
|
|
|
|
|
Ajustes del dispositivo
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:911
|
|
|
825.
|
|
|
Lampswitch
|
|
|
|
|
Interruptor de lámpara
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:918
|
|
|
826.
|
|
|
Manually switching the lamp(s).
|
|
|
|
|
Cambiar la(s) lámpara(s) manualmente.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:919
|
|
|
827.
|
|
|
Lamp off during dark calibration
|
|
|
|
|
Apagar la lámpara durante la calibración de oscuridad
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:924
|
|
|
828.
|
|
|
Always switches lamp off when doing dark calibration.
|
|
|
|
|
Apagar siempre la lámpara cuando se calibra la oscuridad.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:925
|
|
|
829.
|
|
|
Calibration data cache
|
|
|
|
|
Caché de datos de calibración
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:933
|
|
|
830.
|
|
|
Enables or disables calibration data cache.
|
|
|
|
|
Activa o desactiva la caché de datos de calibración
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:934
|
|
|
831.
|
|
|
Performs calibration
|
|
|
|
|
Calibración de precisión
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:940
|
|
|
832.
|
|
|
Speedup sensor
|
|
|
|
|
Acelerar el sensor
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/plustek.c:957
|
