|
|
358.
|
|
|
Auto area segmentation
|
|
|
|
|
Segmentación automática de área
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3243 backend/epson2.c:1256
|
|
|
359.
|
|
|
Short resolution list
|
|
|
|
|
Reduce la lista de resolución
|
|
Translated by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Lista corta de resoluciones
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3256
|
|
|
360.
|
|
|
Display short resolution list
|
|
|
|
|
Mostrar lista corta de resoluciones
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3258
|
|
|
361.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Acercamiento
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3265
|
|
|
362.
|
|
|
Defines the zoom factor the scanner will use
|
|
|
|
|
Define el factor de zoom que usará el escáner
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3267
|
|
|
363.
|
|
|
Quick format
|
|
|
|
|
Formato rápido
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3347
|
|
|
364.
|
|
|
Optional equipment
|
|
|
|
|
Equipamiento opcional
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3358 backend/epson2.c:1364 backend/epsonds.c:2023
|
|
|
365.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
Expulsar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3429 backend/epson2.c:1401 backend/epsonds.c:2039
|
|
|
366.
|
|
|
Eject the sheet in the ADF
|
|
|
|
|
Expulsar la hoja del alimentador
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3430 backend/epson2.c:1402 backend/epsonds.c:2040
|
|
|
367.
|
|
|
Auto eject
|
|
|
|
|
Expulsión automática
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
backend/epson.c:3442 backend/epson2.c:1412
|
