|
|
7.
|
|
|
Failed to open output device
|
|
|
?
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดอุปกรณ์ขาออก
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:2947
|
|
|
8.
|
|
|
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
|
|
|
ไม่สามารถสร้างอิลิเมนต์ของ GStreamer กรุณาตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3367
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3446
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
|
|
|
ไม่สามารถสร้างอิลิเมนต์เสียงออก กรุณาตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3376
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเชื่อมต่อไปป์ไลน์ของ GStreamer กรุณาตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3410
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3463
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3490
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3500
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3510
|
|
|
11.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
|
ไม่สามารถสร้างไปป์ไลน์ของ GStreamer เพื่อเล่น %s
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
|
12.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
|
เพิ่มล่าสุด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
|
13.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
|
เล่นล่าสุด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
|
14.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
|
คะแนนสูงสุด
|
|
Translated and reviewed by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
|
15.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
|
Rhythmbox เป็นโปรแกรมจัดการเพลง ซึ่งถูกออกแบบมาให้ทำงานบนเดสก์ท็อป GNOME ได้ดี นอกเหนือจากเพลงที่เก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว โปรแกรมนี้ยังสนับสนุนการแบ่งปันผ่านเครือข่าย พอดคาสต์ การสตรีมวิทยุ อุปกรณ์เพลงแบบพกพา (รวมถึงโทรศัพท์) และบริการเพลงบนอินเตอร์เน็ต เช่น Last.fm และ Magnatune
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
|
16.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
|
Rhythmbox เป็นซอฟต์แวร์เสรีที่อยู่บนพื้นฐานของ GTK+ และ GStreamer และรองรับปลั๊กอินที่เขียนด้วยภาษา Python หรือ C
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|
