|
91.
|
|
|
Create automatically updating playlist where:
|
|
|
|
Sortu automatikoki erreprodukzio-zerrenda eguneratua, non:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:59
|
|
92.
|
|
|
A_dd if any criteria are matched
|
|
|
|
_Gehitu edozein irizpide betetzen bada
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:103
|
|
93.
|
|
|
_Limit to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
_Mugatu:
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:145
|
|
94.
|
|
|
_When sorted by:
|
|
|
|
_Honen arabera ordenatzean:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/create-playlist.ui:207
|
|
95.
|
|
|
New _Automatic Playlist
|
|
|
|
Erreprodukzio-zerrenda automatiko _berria
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:10
|
|
96.
|
|
|
_Load from File
|
|
|
|
_Kargatu fitxategitik
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:14
|
|
97.
|
|
|
_Check for New Devices
|
|
|
|
Bilatu gailu berriak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/display-page-add-menu.ui:23
|
|
98.
|
|
|
Add to Play Queue
|
|
|
|
Gehitu erreprodukzio-ilarara
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/ui/edit-menu.ui:35
|
|
99.
|
|
|
Browser Views
|
|
|
|
Arakatzailearen ikuspegiak
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:23
|
|
100.
|
|
|
_Artists and albums
|
|
|
|
_Artistak eta albumak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
Reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/ui/general-prefs.ui:71
|