Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Basque translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

29 → 38 of 949 results First • • • Last
29.
Side Pane
Alboko panela
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/app-menu.ui:9
30.
Play Queue in Side Pane
Erreproduzitu ilara alboko panelean
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/app-menu.ui:14
31.
Status Bar
Egoera-barra
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/app-menu.ui.h:6
32.
Song Position Slider
Kanta-kokapenaren graduatzailea
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/app-menu.ui:19
33.
Album Art
Albumaren diseinua
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/app-menu.ui:23 plugins/artsearch/songinfo.py:64
34.
Follow Playing Track
Jarraitu pista erreproduzitzen
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/app-menu.ui:27
35.
_Tools
_Tresnak
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/app-menu.ui:36
36.
P_lugins
_Pluginak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/app-menu.ui.h:10
37.
_Preferences
_Hobespenak
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/ui/app-menu.ui:42
38.
_Help
_Laguntza
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/app-menu.ui:48 shell/rb-shell-preferences.c:195
29 → 38 of 949 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba, Mikel Larreategi, Oier Mees, iurgi, jon latorre, karrikas, silentcolors.