Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Basque translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

17 → 26 of 949 results First • • • Last
17.
Rhythmbox
Rhythmbox
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73 shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
18.
Music Player
Musika-erreproduzitzailea
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:4 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:4
19.
Rhythmbox Music Player
Rhythmbox musika erreproduzitzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:5 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:5
20.
Play and organize your music collection
Erreproduzitu eta antolatu zure musika-bilduma
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
21.
Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;
Audioa;Abestia;MP3;CD;Podcast-a;MTP;iPod;Erreprodukzio-zerrenda;Last.fm;UPnP;DLNA;Irratia;
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:7
22.
Play
Erreproduzitu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/notification/rb-notification-plugin.c:227
23.
Pause
Pausatu
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in plugins/notification/rb-notification-plugin.c:227
24.
Next
Hurrengoa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:24 plugins/notification/rb-notification-plugin.c:236
25.
Previous
Aurrekoa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:28 plugins/notification/rb-notification-plugin.c:221
26.
_Add Music
_Gehitu musika
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/app-menu.ui.h:1
17 → 26 of 949 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba, Mikel Larreategi, Oier Mees, iurgi, jon latorre, karrikas, silentcolors.