|
|
190.
|
|
|
Last played:
|
|
|
|
|
Laste ludita:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:252 data/ui/song-info.ui:674
plugins/iradio/station-properties.ui:205
|
|
|
191.
|
|
|
Bitrate:
|
|
|
|
|
Bajtfrekvenco:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:268 data/ui/song-info.ui:625
plugins/iradio/station-properties.ui:175
|
|
|
192.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
|
Daŭro:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:283 data/ui/song-info.ui:800
|
|
|
193.
|
|
|
Download location:
|
|
|
|
|
Elŝuejo:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-properties.ui:348
|
|
|
194.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Aldoni
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Ĥlutĉin
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-toolbar.ui:20 plugins/iradio/iradio-toolbar.ui:21
|
|
|
195.
|
|
|
Update
|
|
|
|
|
Ĝisdatigi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/podcast-toolbar.ui:24
|
|
|
196.
|
|
|
Remove from Play Queue
|
|
|
|
|
Forigi de la atendovico
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Forigi de la ludlisto
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/queue-popups.ui:6 data/ui/queue-popups.ui:31
|
|
|
197.
|
|
|
Shuffle Play Queue
|
|
|
|
|
Miksi atendovicon
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Miksi ludliston
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/queue-popups.ui:10 data/ui/queue-popups.ui:39
|
|
|
198.
|
|
|
Clear Play Queue
|
|
|
|
|
Vakigi atendovicon
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Vakigi ludliston
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/queue-popups.ui:35
|
|
|
199.
|
|
|
Shuffle
|
|
|
|
|
Miksi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/ui/queue-toolbar.ui:11 shell/rb-shell-player.c:3291
|
