Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Esperanto translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

185 → 194 of 949 results First • • • Last
185.
Select Folder For Podcasts
Elekti dosierujon por podkastoj
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-prefs.ui:158
186.
Feed:
Fluo:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-properties.ui:36
187.
Date:
Dato:
Translated and reviewed by LaPingvino
Located in data/ui/podcast-properties.ui:52
188.
_Rating:
_Takso:
Translated by LaPingvino
Reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/podcast-properties.ui:222 data/ui/song-info-multiple.ui:102 data/ui/song-info.ui:762 plugins/iradio/station-properties.ui:266
189.
Play count:
Ludkalkulo:
Translated and reviewed by LaPingvino
Located in data/ui/podcast-properties.ui:237 data/ui/song-info.ui:699 plugins/iradio/station-properties.ui:236
190.
Last played:
Laste ludita:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-properties.ui:252 data/ui/song-info.ui:674 plugins/iradio/station-properties.ui:205
191.
Bitrate:
Bajtfrekvenco:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-properties.ui:268 data/ui/song-info.ui:625 plugins/iradio/station-properties.ui:175
192.
Duration:
Daŭro:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-properties.ui:283 data/ui/song-info.ui:800
193.
Download location:
Elŝuejo:
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in data/ui/podcast-properties.ui:348
194.
Add
Aldoni
Translated and reviewed by Sergio Ĥlutĉin
Located in data/ui/podcast-toolbar.ui:20 plugins/iradio/iradio-toolbar.ui:21
185 → 194 of 949 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aisano, Colin Dean, Ignatius881, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, LaPingvino, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Sergio Ĥlutĉin, axel584, maku.