Translations by kilo aka Gabor Kmetyko
kilo aka Gabor Kmetyko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 225. |
Plugin %s is not registered.
|
|
| 2010-11-09 |
%s modul nincs regisztrálva.
|
|
| 228. |
Save password
|
|
| 2010-12-12 |
Jelszó mentése
|
|
| 238. |
CA certificate
|
|
| 2010-12-12 |
CA tanusítvány
|
|
| 239. |
CA CRL
|
|
| 2010-11-09 |
CA CRL
|
|
| 240. |
Client certificate
|
|
| 2010-12-12 |
Kliens tanusítvány
|
|
| 241. |
Client key
|
|
| 2010-12-12 |
Kliens kulcs
|
|
| 245. |
There are %i active connections in the current window. Are you sure to close?
|
|
| 2010-11-09 |
%i nyitott kapcsolat van az aktív ablakban. Biztosan be akarod zárni?
|
|
| 248. |
Resize the window to fit in remote resolution
|
|
| 2010-11-09 |
Az ablakot a távoli felbontásnak megfelelően méretezi
|
|
