|
|
375.
|
|
|
#N SINK|SOURCE
|
|
|
|
|
#N 信宿|信号源
|
|
Translated by
Luo Lei
|
| In upstream: |
|
#N 采集器|信号源
|
|
|
Suggested by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:69 src/utils/pactl.c:2645
|
|
|
376.
|
|
|
1|0
|
|
|
|
|
1|0
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:71 src/utils/pacmd.c:77 src/utils/pacmd.c:78
|
|
|
377.
|
|
|
CARD PROFILE
|
|
|
|
|
声卡配置文件
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:72 src/utils/pactl.c:2647
|
|
|
378.
|
|
|
NAME|#N PORT
|
|
|
|
|
名称|#N 端口
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:73 src/utils/pactl.c:2650
|
|
|
379.
|
|
|
CARD-NAME|CARD-#N PORT OFFSET
|
|
|
|
|
声卡名|卡号-#N 端口 偏移量
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:74 src/utils/pactl.c:2658
|
|
|
380.
|
|
|
TARGET
|
|
|
|
|
目标
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:75
|
|
|
381.
|
|
|
NUMERIC LEVEL
|
|
|
|
|
NUMERIC LEVEL
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
../src/utils/pacmd.c:76
|
|
|
382.
|
|
|
FRAMES
|
|
|
|
|
FRAMES
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:79
|
|
|
383.
|
|
|
-h, --help Show this help
--version Show version
When no command is given pacmd starts in the interactive mode.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-h, --help 显示此帮助
--version 显示版本
不给定命令的话 pacmd 会启动入交互模式。
|
|
Translated by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:82
|
|
|
384.
|
|
|
pacmd %s
Compiled with libpulse %s
Linked with libpulse %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
pacmd %s
使用 libpulse %s 编译
与 libpulse %s 链接
|
|
Translated by
Luo Lei
|
| In upstream: |
|
pacmd %s
编译到 libpulse %s
链接到 libpulse %s
|
|
|
Suggested by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/utils/pacmd.c:129
|
