Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Lithuanian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
38 → 47 of 519 results First • • • Last
38.
Usage: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Naudojimas: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in src/daemon/dumpmodules.c:69
39.
Load Once: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Įkelti kai: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/dumpmodules.c:70
40.
DEPRECATION WARNING: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ĮSPĖJIMAS APIE PASENUSĮ MODULĮ: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/dumpmodules.c:72
41.
Path: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kelias: %s
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in src/daemon/dumpmodules.c:76
42.
Failed to open module %s: %s
Nepavyko atverti modulio %s: %s
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/ltdl-bind-now.c:75
43.
Failed to find original lt_dlopen loader.
Nepavyko rasti pradinio lt_dlopen įkėliklio.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/ltdl-bind-now.c:126
44.
Failed to allocate new dl loader.
Nepavyko paskirstyti naujo dl įkėliklio.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/ltdl-bind-now.c:131
45.
Failed to add bind-now-loader.
Nepavyko pridėti bind-now-loader.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/ltdl-bind-now.c:144
46.
Failed to find user '%s'.
Nepavyko rasti naudotojo "%s".
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/main.c:265
47.
Failed to find group '%s'.
Nepavyko rasti grupės "%s".
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/daemon/main.c:270
38 → 47 of 519 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, netikras.