|
28.
|
|
|
[%s :%u ] Invalid nice level '%s '.
|
|
|
|
[%s :%u ] Neteisingas nice lygis "%s ".
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:467
|
|
29.
|
|
|
[%s :%u ] Invalid server type '%s '.
|
|
|
|
[%s :%u ] Neteisingas serverio tipas "%s ".
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:552
|
|
30.
|
|
|
Failed to open configuration file: %s
|
|
|
|
Nepavyko atverti konfigūracijos failo: %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:685
|
|
31.
|
|
|
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
|
|
|
|
Nurodytoje numatytojoje kanalų schemoje yra skirtingas kanalų skaičius nei numatytasis kanalų skaičius.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:701
|
|
32.
|
|
|
### Read from configuration file: %s ###
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
### Perskaityta iš konfigūracijos failo: %s ###
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:788
|
|
33.
|
|
|
Name: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pavadinimas: %s
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:57
|
|
34.
|
|
|
No module information available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nėra prieinamos modulio informacijos
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:60
|
|
35.
|
|
|
Version: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Versija: %s
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:63
|
|
36.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Aprašas: %s
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:65
|
|
37.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Autorius: %s
|
|
Translated and reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:67
|