|
1.
|
|
|
Need to provide a module name
|
|
|
|
Debe proporcionar un nombre de módulo.
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:26
|
|
2.
|
|
|
Unknown format type: %s.
|
|
|
|
Tipo de formato desconocido: %s.
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Vilalta Prat
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:49
|
|
3.
|
|
|
Module loading error: %s
|
|
|
|
Error al cargar el módulo: %s.
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:51
|
|
4.
|
|
|
List of valid formats:
|
|
|
|
Lista de formatos válidos:
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Vilalta Prat
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:60
|
|
5.
|
|
|
dia: uncompressed Dia diagrams.
|
|
|
|
dia: diagramas de DIA descomprimidos.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:63
|
|
6.
|
|
|
docbook: DocBook XML.
|
|
|
|
docbook: DocBook XML.
|
|
Translated by
Omar Campagne
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:64
|
|
7.
|
|
|
guide: Gentoo Linux's XML documentation format.
|
|
|
|
guide: formato XML de la documentación de Gentoo Linux.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65
|
|
8.
|
|
|
ini: INI format.
|
|
|
."\n - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).")
|
|
|
|
ini: formato INI
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:67
|
|
9.
|
|
|
kernelhelp: Help messages of each kernel compilation option.
|
|
|
|
kernelhelp: La ayuda de las opciones de compilación del núcleo.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
In upstream: |
|
kernelhelp: La ayuda de las opciones de compilación del kernel.
|
|
|
Suggested by
Jordi Vilalta Prat
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:68
|
|
10.
|
|
|
latex: LaTeX format.
|
|
|
|
latex: formato LaTeX.
|
|
Translated by
Jordi Vilalta Prat
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:69
|