|
598.
|
|
|
The required plugin %s was not found. Please install this plugin and try again.
|
|
|
|
Shtojca e nevojshme %s nuk u gjet. Ju lutem, instaloni këtë shtojcë dhe riprovoni.
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:537
|
|
599.
|
|
|
Unable to load the plugin
|
|
|
|
Nuk qe e mundur të ngarkohet shtojca
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:542
|
|
600.
|
|
|
The required plugin %s was unable to load.
|
|
|
|
Nuk qe e mundur të ngarkohet shtojca e nevojshme %s .
|
|
Translated and reviewed by
Besnik Bleta
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:564
|
|
601.
|
|
|
Unable to load your plugin.
|
|
|
|
Nuk qe e mundur të ngarkohej shtojca juaj.
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:568
|
|
602.
|
|
|
%s requires %s , but it failed to unload.
|
|
|
|
%s lyp %s , por ky nuk arriti të çshkarkohej.
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugin.c:655
|
|
603.
|
|
|
Autoaccept
|
|
|
|
Vetëprano
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
|
*
* A wrapper for Pidgin_request_action() that uses Accept and Cancel buttons.
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:23
|
|
604.
|
|
|
Auto-accept file transfer requests from selected users.
|
|
|
|
Vetëprano kërkesa shpërnguljeje kartelash prej përdoruesa të përzgjedhur.
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:25 ../libpurple/plugins/autoaccept.c:26
|
|
605.
|
|
|
Autoaccepted file transfer of "%s " from "%s " completed.
|
|
|
|
Shpërngulja e vetëpranuar e kartelave për "%s " prej "%s " u plotësua.
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:78
|
|
606.
|
|
|
Autoaccept complete
|
|
|
|
Vetëpranim i plotësuar
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:80
|
|
607.
|
|
|
When a file-transfer request arrives from %s
|
|
|
|
Kur një kërkesë shpërnguljeje kartelash vjen prej %s
|
|
Translated by
Besnik
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:200
|