|
|
6.
|
|
|
Account was not modified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:129 ../finch/gntaccount.c:171
../finch/gntaccount.c:178
|
|
|
9.
|
|
|
The account's protocol cannot be changed while it is connected to the server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:172
|
|
|
10.
|
|
|
The account's username cannot be changed while it is connected to the server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntaccount.c:179
|
|
|
48.
|
|
|
Invite message (optional)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntblist.c:684
|
|
|
157.
|
|
|
The account has disconnected and you are no longer in this chat. You will be automatically rejoined in the chat when the account reconnects.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:382
|
|
|
164.
|
|
|
Add Buddy Pounce...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:634
|
|
|
171.
|
|
|
Supported debug options are: plugins version
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1254 ../pidgin/gtkconv.c:356
|
|
|
172.
|
|
|
No such command (in this context).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1298 ../pidgin/gtkconv.c:416
|
|
|
173.
|
|
|
Use "/help <command>" for help on a specific command. 
The following commands are available in this context:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1301 ../pidgin/gtkconv.c:419
|
|
|
174.
|
|
|
%s is not a valid message class. See '/help msgcolor' for valid message classes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1345
|
