|
|
656.
|
|
|
User is offline.
|
|
|
|
|
User is offline.
|
|
Translated by
Harrison Conlin
|
|
Reviewed by
Mitch Towner
|
| In upstream: |
|
User is offline
|
|
|
Suggested by
Peter Lawler (Bleeter)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1561
|
|
|
657.
|
|
|
Auto-response sent:
|
|
|
|
|
Auto-response sent:
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1567
|
|
|
658.
|
|
|
%s has signed off.
|
|
|
|
|
%s has signed off.
|
|
Translated by
Harrison Conlin
|
|
Reviewed by
Mitch Towner
|
| In upstream: |
|
%s has signed off (%s)
|
|
|
Suggested by
Peter Lawler (Bleeter)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1582
../libpurple/plugins/log_reader.c:1585
../libpurple/plugins/statenotify.c:93
|
|
|
659.
|
|
|
One or more messages may have been undeliverable.
|
|
|
|
|
One or more messages may have been undeliverable.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1606
|
|
|
660.
|
|
|
You were disconnected from the server.
|
|
|
|
|
You were disconnected from the server.
|
|
Translated and reviewed by
Bleeter Yaluser
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1616
|
|
|
661.
|
|
|
You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are logged in.
|
|
|
|
|
You are currently disconnected. Messages will not be received unless you are logged in.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1624
|
|
|
662.
|
|
|
Message could not be sent because the maximum length was exceeded.
|
|
|
|
|
Message could not be sent because the maximum length was exceeded.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1639
|
|
|
663.
|
|
|
Message could not be sent.
|
|
|
|
|
Message could not be sent.
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:1644
|
|
|
664.
|
|
|
Adium
|
|
|
The names of IM clients are marked for translation at the request of
translators who wanted to transliterate them. Many translators
choose to leave them alone. Choose what's best for your language.
|
|
|
|
|
Adium
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:2726
../libpurple/plugins/log_reader.c:2882
|
|
|
665.
|
|
|
Fire
|
|
|
The names of IM clients are marked for translation at the request of
translators who wanted to transliterate them. Many translators
choose to leave them alone. Choose what's best for your language.
|
|
|
|
|
Fire
|
|
Translated and reviewed by
Harrison Conlin
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/log_reader.c:2739
../libpurple/plugins/log_reader.c:2887
|
