Ubuntu
pidgin package

Browsing English (Australia) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “pidgin”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1595 → 1604 of 3919 results First • • • Last
1595.
Unable to access the local file
 
file read error
Unable to access the local file
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../libpurple/protocols/mxit/filexfer.c:178
1596.
Unable to save the file
 
file write error
Unable to save the file
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../libpurple/protocols/mxit/filexfer.c:456
1597.
Unable to connect to the MXit HTTP server. Please check your server settings.
Unable to connect to the MXit HTTP server. Please check your server settings.
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/http.c:281
1598.
Logging In...
Logging In...
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:106
1599.
Unable to connect to the MXit server. Please check your server settings.
Unable to connect to the MXit server. Please check your server settings.
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:168 ../libpurple/protocols/mxit/login.c:205
1600.
Connecting...
Connecting...
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:193
1601.
The Display Name you entered is too short.
The Display Name you entered is too short.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:242
1602.
The PIN you entered has an invalid length [7-10].
The PIN you entered has an invalid length [7-10].
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:266
1603.
MXit ID
 
mxit login name
MXit ID
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:333
1604.
Register New MXit Account
 
show the form to the user to complete
Register New MXit Account
Translated and reviewed by Hew
Located in ../libpurple/protocols/mxit/login.c:365
1595 → 1604 of 3919 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bleeter Yaluser, Harrison Conlin, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, Peter Lawler (Bleeter), Richard Laager, Robert Readman, Sridhar Dhanapalan, ZhongHan Cai, casio7131.