Ubuntu
pidgin package

Browsing English (Australia) translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “pidgin”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
65 → 74 of 3919 results First • • • Last
65.
Please Update the necessary fields.
Please Update the necessary fields.
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../finch/gntblist.c:1209
66.
Edit
Edit
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../finch/gntblist.c:1210 ../finch/gntstatus.c:207
67.
Edit Settings
Edit Settings
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../finch/gntblist.c:1235
68.
Information
Information
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../finch/gntblist.c:1271 ../pidgin/gtkutils.c:1003
69.
Retrieving...
Retrieving...
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../finch/gntblist.c:1271 ../pidgin/gtkutils.c:1003
70.
Get Info
Get Info
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../finch/gntblist.c:1336 ../finch/gntconv.c:629 ../libpurple/protocols/silc/chat.c:910 ../libpurple/protocols/silc10/chat.c:883
71.
Add Buddy Pounce
Add Buddy Pounce
Translated and reviewed by Harrison Conlin
Located in ../finch/gntblist.c:1340 ../pidgin/gtkpounce.c:536
72.
Send File
Send File
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../finch/gntblist.c:1347 ../finch/gntconv.c:641 ../libpurple/protocols/jabber/si.c:1584 ../libpurple/protocols/oscar/userinfo.c:58 ../pidgin/gtkconv.c:1631
73.
Blocked
Blocked
Translated and reviewed by Bleeter Yaluser
Located in ../finch/gntblist.c:1354 ../libpurple/protocols/gg/gg.c:1628 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:1125
74.
Show when offline
Show when offline
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../finch/gntblist.c:1359
65 → 74 of 3919 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bleeter Yaluser, Harrison Conlin, Hew, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Mitch Towner, Peter Lawler (Bleeter), Richard Laager, Robert Readman, Sridhar Dhanapalan, ZhongHan Cai, casio7131.