|
|
838.
|
|
|
Allow plaintext SASL auth over unencrypted connection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/irc.c:1073
|
|
|
839.
|
|
|
Bad mode
|
|
|
|
|
Mode dolent
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:261
|
|
|
840.
|
|
|
Ban on %s by %s, set %s ago
|
|
|
|
|
Bandejament a %s de %s, establert fa %s
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:279
|
|
|
841.
|
|
|
Ban on %s
|
|
|
|
|
Bandejament a %s:
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:283
|
|
|
842.
|
|
|
End of ban list
|
|
|
|
|
Final de la llista de bandejats
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:298
|
|
|
843.
|
|
|
You are banned from %s.
|
|
|
|
|
Us han bandejat de %s
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:311
|
|
|
844.
|
|
|
Banned
|
|
|
|
|
Bandejat
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:312
|
|
|
845.
|
|
|
Cannot ban %s: banlist is full
|
|
|
|
|
No es pot bandejar %s: la llista de bandejats és plena
|
|
Translated by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:326
|
|
|
846.
|
|
|
<i>(ircop)</i>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>(ircop)</i>
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:418
|
|
|
847.
|
|
|
<i>(identified)</i>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>(identificat)</i>
|
|
Translated and reviewed by
Josep Puigdemont
|
|
|
|
Located in
../libpurple/protocols/irc/msgs.c:419
|
