Ubuntu
pidgin package

Browsing Bulgarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
824 of 3919 results First • • • Last
824.
Unable to connect: %s
 
this is a regular connect, error out
Не може да се свърже: %s
Translated and reviewed by spacy01
Located in ../libpurple/protocols/irc/irc.c:475 ../libpurple/protocols/myspace/myspace.c:2163 ../libpurple/protocols/oscar/flap_connection.c:479 ../libpurple/protocols/sametime/sametime.c:1804 ../libpurple/protocols/simple/simple.c:452 ../libpurple/protocols/simple/simple.c:1740 ../libpurple/protocols/yahoo/libymsg.c:3465 ../libpurple/protocols/yahoo/libymsg.c:3491
824 of 3919 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.