Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
3140 of 122 results
31.
Bad item passed to pam_*_item()
Elemento errato passato a pam_*_item()
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:80
32.
Conversation error
Errore di conversazione
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:82
33.
Authentication token manipulation error
Errore manipolazione token di autenticazione
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:84
34.
Authentication information cannot be recovered
Impossibile ripristinare informazioni di autenticazione
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:86
35.
Authentication token lock busy
Blocco token di autenticazione occupato
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:88
36.
Authentication token aging disabled
Invecchiamento del token di autenticazione disabilitato
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:90
37.
Failed preliminary check by password service
Controllo preliminare del servizio password non riuscito
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Controllo preliminare del servizio password fallito
Suggested by Milo Casagrande
Located in libpam/pam_strerror.c:92
38.
The return value should be ignored by PAM dispatch
Il valore restituito dovrebbe essere ignorato dal dispatch PAM
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:94
39.
Module is unknown
Modulo sconosciuto
Translated by Novell Language
Located in libpam/pam_strerror.c:96
40.
Authentication token expired
Token di autenticazione scaduto
Translated by Steve Langasek
Located in libpam/pam_strerror.c:98
3140 of 122 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry V. Levin, Francesco Valente, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Novell Language, Salvatore Cocuzza, Steve Langasek, gnuckx.