Ubuntu
openjade package

Browsing Spanish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “jade”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
212 → 221 of 233 results First • • • Last
212.
wrong type: %1 not a list of create-specs
tipo incorrecto: %1 no es una lista de especificaciones de creación
Translated by Abel Torres
Reviewed by Paco Molinero
213.
wrong type: %1 not a create-spec or list of create-specs
tipo incorrecto: %1 no es una especificación de creación o una lista de especificaciones de creación
Translated by Abel Torres
Reviewed by Paco Molinero
214.
query expression: %1 not a node list
expresión de consulta: %1 no es una lista de nodos
Translated and reviewed by Martin Albisetti
215.
priority expression: %1 not an exact integer
expresión de prioridad: %1 no es un entero exacto
Translated and reviewed by Martin Albisetti
216.
flow objects at the root must be all of class scroll or all of class page-sequence or simple-page-sequence
Los objetos de flujo en la raíz deben ser todos de clase scroll, clase page-sequence o simple-page-sequence
Translated by Abel Torres
Reviewed by Paco Molinero
217.
current flow parent has no principal port
el flujo padre actual no tiene puerto principal
Translated by Radamantis
Reviewed by Martin Albisetti
218.
this flow object requires a paragraph as an ancestor flow object
Este objeto de flujo requiere un párrafo como objeto de flujo ancestro
Translated by Radamantis
Reviewed by Martin Albisetti
219.
flow object not accepted by port; only inline flow objects accepted
objeto de flujo no aceptado por el puerto; sólo los objetos de flujo inline son aceptados
Translated and reviewed by Paco Molinero
220.
flow object not accepted by port; only display flow objects accepted
objeto de flujo no aceptado por el puerto; sólo los objetos de flujo de pantalla son aceptados
Translated and reviewed by Paco Molinero
221.
flow object not accepted by port; only display or inline flow objects accepted
objeto de flujo no aceptado por el puerto; sólo los objetos de pantalla o inline son aceptados
Translated and reviewed by Paco Molinero
212 → 221 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Torres, AlejandroLeon, Alvaro Cortes Cabrera, Andres Moreno, Andrés Pajarón Lizcano, Antonio Pérez-Aranda Alcaide, Ariel Cabral, Carlos J. Tovar, Dandanar, Daniel González, Dario Emmanuel, Gerardo Sotelo, Gonzalo L. Campos Medina, Humberto Chávez Acosta, Isma, J. Pablo González, Javier Derderyan, Jonathan Fernández Román, Juan Orti Alcaine, Julian Alarcon, Julian Guevara, Marian, Martin Albisetti, Monkey, Nico, Paco Molinero, Radamantis, Rodrigo Donado, erko_86, ifolmedo, quique1hn.