Ubuntu
openjade package

Browsing Spanish translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “jade”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
222 → 231 of 233 results First • • • Last
222.
flow object not accepted in a paragraph; only inline, display or paragraph-break flow objects accepted
Objeto de flujo no aceptado en un párrafo; sólo se aceptan los objetos de flujo inline, de pantalla o paragraph-break
Translated and reviewed by Paco Molinero
223.
a side-by-side flow object only accepts side-by-side-item flow objects as children
un objeto de flujo lado-a-lado sólo acepta objetos de flujo elemento-lado-a-lado como hijos
Translated and reviewed by Paco Molinero
224.
flow object not accepted by port; only math-sequence, unmath, subscript, superscript, script, mark, fence, fraction, radical, math-operator, grid, character and alignment-point flow objects accepted
flujo de objeto no aceptado por el puerto: sólo los objetos math-sequence, unmath, subscript, superscript, script, mark, fence, fraction, radical, math-operator, grid, character and alignment-point flow son aceptados
Translated and reviewed by Paco Molinero
225.
flow object not accepted by port; must be grid-cell
objeto de flujo no aceptado por el puerto; debe ser rejilla-celda
Translated and reviewed by Paco Molinero
226.
flow object not accepted by port; only a single character flow object accepted
objeto de flujo no aceptado por el puerto; sólo se aceptan objetos de flujo con un solo carácter
Translated and reviewed by Paco Molinero
227.
flow object not accepted by port; in a table, only either table-part flow objects or table-column flow objects followed by table-row or table-cell flow objects are allowed
flujo de objeto no aceptado por el puerto; en una tabla, sólo algunos objetos de flujo de partes de tabla o de partes de columna seguidos de objetos de flujo de tabla o de columna son permitidos
Translated and reviewed by Paco Molinero
228.
flow object not accepted by port; only table-row or table-cell flow objects accepted
Objeto de flujo no aceptado por el puerto, sólo se aceptan los objetos de flujo fila-tabla o celda-tabla
Translated and reviewed by Paco Molinero
229.
flow object not accepted by port; only table-column flow objects followed by table-row or table-cell flow objects allowd
objeto de flujo no aceptado por el puerto: sólo se aceptan objetos tabla-columna seguidos de tabla-fila o tabla-celda
Translated and reviewed by Paco Molinero
230.
flow object not accepted by port; only table-cell flow objects accepted
objeto de flujo no aceptado por puerto: sólo se aceptan objetos de flujo tabla-celda
Translated and reviewed by Paco Molinero
231.
priority-expression must be a number
la expresión de prioridad debe ser un número
Translated and reviewed by Martin Albisetti
222 → 231 of 233 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Torres, AlejandroLeon, Alvaro Cortes Cabrera, Andres Moreno, Andrés Pajarón Lizcano, Antonio Pérez-Aranda Alcaide, Ariel Cabral, Carlos J. Tovar, Dandanar, Daniel González, Dario Emmanuel, Gerardo Sotelo, Gonzalo L. Campos Medina, Humberto Chávez Acosta, Isma, J. Pablo González, Javier Derderyan, Jonathan Fernández Román, Juan Orti Alcaine, Julian Alarcon, Julian Guevara, Marian, Martin Albisetti, Monkey, Nico, Paco Molinero, Radamantis, Rodrigo Donado, erko_86, ifolmedo, quique1hn.