Ubuntu
oneconf package

Browsing German translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “oneconf”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

26 → 35 of 41 results First • • • Last
26.
Specify target hostname
Den Zielanbieter-Namen festlegen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:130
27.
Specify target hostid
Die Zielanbieter-ID festlegen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:132
28.
Share this inventory on the web
Diesen Bestand im Internet teilen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:138
29.
Hide this inventory on the web
Diesen Bestand im Internet verstecken
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:142
30.
hostid and hostname can't be provided together.
Anbieter-ID und Anbietername können nicht zusammen bereitgestellt werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:224
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
Anbieter-ID und Anbietername können während der Aktualisierung nicht benutzt werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
Während der Aktualisierung können --package, --host oder --hosts nicht angegeben werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
Sie müssen entweder eine Anbieter-ID oder einen Anbieternamen angeben, um ein Diff zu bekommen.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:263
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
Beim Verändern des Bestandszeigerzustands können --package, --host oder --hosts nicht festgelegt werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
35.
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
Beim Verändern des Bestandszeigerzustands können Anbieter-ID und Anbietername nicht verwendet werden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in .././oneconf-query:287
26 → 35 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel, Daniel Winzen, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Mathias Neumann, Maximilian Mühlbauer, Robin, Steven Beer, kug-media.