Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.1 series template onboard.

2130 of 37 results
259.
Keystroke _generation:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:100
260.
Delay between keystrokes in milliseconds:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:140
261.
Increase this if key-strokes get lost when inserting word suggestions or snippets into Firefox or other Gtk-2 applications. Has no effect on Gtk-3 applications.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:141
263.
Keystroke Generation
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:104
313.
This will only affect learned suggestions.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
314.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
315.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
316.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
317.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
326.
<big>Onboard failed to open learned word suggestions.</big>

The error was:
<tt>{}</tt>

Revert word suggestions to the last backup (recommended)?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WordSuggestions.py:2692
2130 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Kerman Ilham, Sahran, Tebiet, code_psz, marmuta.