|
|
263.
|
|
|
Keystroke Generation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:104
|
|
|
264.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
Gevorderde
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:151
|
|
|
265.
|
|
|
Show _suggestions
|
|
|
|
|
Wys _voorstelle
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:171
|
|
|
266.
|
|
|
Enable word completion and prediction.
|
|
|
|
|
Aktiveer die invul en voorspelling van woorde.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:172
|
|
|
267.
|
|
|
Show spelling suggestions
|
|
|
|
|
Wys spelling voorstelle
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:173
|
|
|
268.
|
|
|
Check spelling of the word at or before the cursor.
|
|
|
|
|
Kontroleer die spelling van die woord by of voor die wyser.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:174
|
|
|
269.
|
|
|
_Learn from typed text
|
|
|
|
|
_Leer uit getikte teks
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:175
|
|
|
270.
|
|
|
Remember new words, their recency and frequency to improve the suggestions over time.
|
|
|
|
|
Onthou nuwe woorde, hul resentheid en frekwensie van die voorstelle te verbeter met verloop van tyd.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:176
|
|
|
271.
|
|
|
Insert word _separators
|
|
|
|
|
Insetsel woord _separators
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:177
|
|
|
272.
|
|
|
Add and remove spaces when inserting word suggestions followed by punctuation characters.
|
|
|
|
|
Voeg en ruimtes te verwyder wanneer die inbring woord voorstelle gevolg deur punktuasie karakters.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:178
|
