|
27.
|
|
|
OS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanHostsView.py:180
|
|
28.
|
|
|
Running
|
|
|
|
실행 중
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:134
|
|
29.
|
|
|
Unsaved
|
|
|
|
저장되지 않음
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:137
|
|
30.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
실패함
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:141
|
|
31.
|
|
|
Canceled
|
|
|
|
취소됨
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:143
|
|
32.
|
|
|
Status
|
|
|
|
상태
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:168
|
|
33.
|
|
|
Command
|
|
|
|
명령어
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:174
|
|
34.
|
|
|
Append Scan
|
|
|
|
스캔 추가
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:191
|
|
35.
|
|
|
Remove Scan
|
|
|
|
스캔 삭제
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:194
|
|
36.
|
|
|
Cancel Scan
|
|
|
|
스캔 취소
|
|
Translated by
Sangkon Han
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/ScanScanListPage.py:197
|