|
20.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
Iestatiet šo kā “patiess”, lai izslēgtu brīdinājumus par CA sertifikātiem EAP autentifikācijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
|
|
21.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
Iestatiet šo kā “patiess”, lai izslēgtu brīdinājumus par CA sertifikātiem EAP 2. fāzes autentifikācijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
|
|
22.
|
|
|
802.1X authentication
|
|
|
|
802.1X autentifikācija
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
|
|
23.
|
|
|
_Network name:
|
|
|
|
Tīkla _nosaukums:
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/libnm-gtk/wifi.ui:129
|
|
24.
|
|
|
Failed to add/activate connection
|
|
|
|
Neizdevās pievienot/aktivizēt savienojumu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:425
|
|
25.
|
|
|
Unknown error
|
|
|
|
Nezināma kļūda
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Unknown"
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1375 src/applet-device-wifi.c:1395 src/applet.c:426
src/applet.c:477 src/applet.c:509
|
|
26.
|
|
|
Connection failure
|
|
|
|
Savienojums neizdevās
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Connection add failed"
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:569 src/applet-device-wifi.c:1377
src/applet-device-wifi.c:1397 src/applet.c:428 src/applet.c:511
|
|
27.
|
|
|
Device disconnect failed
|
|
|
|
Neizdevās ierīces atvienošana
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "disconnected"
|
|
Located in
src/applet.c:476
|
|
28.
|
|
|
Disconnect failure
|
|
|
|
Atvienošanās neizdevās
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "Disconnected"
|
|
Located in
src/applet.c:479
|
|
29.
|
|
|
Connection activation failed
|
|
|
|
Savienojuma ieslēgšana neizdevās
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:508
|