|
15.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
Izslēgt WiFi izveidošanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
16.
|
|
|
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
Iestatiet to kā “patiess”, lai izslēgtu ekspromta tīklu veidošanu, kad izmanot šo sīklietotni.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
|
|
17.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
Rādīt sīklietotni paziņojumu laukā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:41
|
|
18.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
Iestatiet uz APLAMS, lai izslēgtu sīklietotnes rādīšanu paziņojumu laukā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
|
|
19.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
Ignorēt CA sertifikātu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
|
|
20.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
Iestatiet šo kā “patiess”, lai izslēgtu brīdinājumus par CA sertifikātiem EAP autentifikācijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
|
|
21.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
Iestatiet šo kā “patiess”, lai izslēgtu brīdinājumus par CA sertifikātiem EAP 2. fāzes autentifikācijā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
|
|
22.
|
|
|
802.1X authentication
|
|
|
|
802.1X autentifikācija
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/8021x.ui:7 src/ethernet-dialog.c:90
|
|
23.
|
|
|
_Network name:
|
|
|
|
Tīkla _nosaukums:
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/libnm-gtk/wifi.ui:129
|
|
24.
|
|
|
Failed to add/activate connection
|
|
|
|
Neizdevās pievienot/aktivizēt savienojumu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:425
|