Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Hungarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

210 → 219 of 747 results First • • • Last
210.
BSID:
BSID:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:574
211.
IPv4
 
--- IPv4 ---
IPv4
Translated and reviewed by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891 src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
212.
IPv6
IPv6
Translated and reviewed by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/applet-dialogs.c:676 src/applet-dialogs.c:918 src/connection-editor/ce-page-team.ui:497
213.
Ignored
Mellőzve
Translated and reviewed by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:666 ../src/applet-dialogs.c:881
214.
VPN Type:
VPN típusa:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:814
215.
VPN Gateway:
VPN átjáró:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:821
216.
VPN Username:
VPN felhasználónév:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:827
217.
VPN Banner:
VPN fejléc:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:833
218.
Base Connection:
Alapkapcsolat:
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in ../src/applet-dialogs.c:839
219.
Unknown
Ismeretlen
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/applet-dialogs.c:883
210 → 219 of 747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bence Lukács, Gabor Kelemen, István Nyitrai, Mathieu Trudel-Lapierre, Richard Somlói, Tony Espy.