Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Hungarian translation

  1. Vivid (15.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

731 → 740 of 747 results First • • • Last
731.
Choose your private key...
Válassza ki a személyes kulcsát…
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.c:487
732.
I_dentity:
S_zemélyazonosság:
Translated by Tony Espy
| msgid "Identity:"
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:1
733.
_User certificate:
_Felhasználói tanúsítvány:
Translated by Tony Espy
| msgid "User Certificate:"
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:2
734.
Private _key:
Személyes k_ulcs:
Translated by Tony Espy
| msgid "Private Key:"
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:5
735.
_Private key password:
S_zemélyes kulcs jelszava:
Translated by Tony Espy
| msgid "Private Key Password:"
Located in ../src/wireless-security/eap-method-tls.ui.h:6
736.
TLS
TLS
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:423
737.
PWD
PWD
Translated by Balázs Úr
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:447
738.
FAST
FAST
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:458
739.
Tunneled TLS
Alagutazott TLS
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:469
740.
Protected EAP (PEAP)
Védett EAP (PEAP)
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/wireless-security/wireless-security.c:480
731 → 740 of 747 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sack, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bence Lukács, Gabor Kelemen, István Nyitrai, Mathieu Trudel-Lapierre, Richard Somlói, Tony Espy.