Translations by Clarence Snickers
Clarence Snickers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 87. |
Unable to rename desktop icon
|
|
| 2008-02-05 |
Impossible de renommer l'icône du bureau
|
|
| 102. |
%'u folder
%'u folders
|
|
| 2008-02-05 |
dossier %'u
dossiers %'u
|
|
| 103. |
%'u file
%'u files
|
|
| 2008-02-05 |
fichier %'u
fichier %'u
|
|
| 202. |
Moving files to trash
|
|
| 2008-02-05 |
Déplace les fichiers dans la corbeille
|
|
| 208. |
Unable to eject %V
|
|
| 2008-02-05 |
Impossible d'éjecter %V
|
|
| 210. |
Do you want to empty the trash before you unmount?
|
|
| 2008-02-05 |
Voulez-vous vider la corbeille avant le démontage ?
|
|
| 228. |
The destination is not a folder.
|
|
| 2008-02-05 |
La destination n'est pas un dossier.
|
|
| 231. |
The destination is read-only.
|
|
| 2008-02-05 |
La destination est en lecture seul.
|
|
| 241. |
%S of %S
|
|
| 2008-02-05 |
%S sur %S
|
|
| 1047. |
Super Video CD
|
|
| 2008-02-05 |
CD Super Vidéo
|
|
| 1049. |
Picture CD
|
|
| 2008-02-05 |
Picture CD
|
|
| 2008-02-05 |
CD photo
|
|
