Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
110 of 140 results
20.
Read %lu line (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:948
22.
Read %lu line (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from Mac format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:958
24.
Read %lu line (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
Read %lu lines (Converted from DOS format - Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:968
26.
Read %lu line ( Warning: No write permission)
Read %lu lines (Warning: No write permission)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/files.c:921
39.
Error writing backup file %s: %s
(no translation yet)
Located in src/files.c:1685 src/files.c:1709 src/files.c:1727 src/files.c:1741 src/files.c:1753 src/files.c:1770 src/files.c:1780
55.
File was modified since you opened it, continue saving ?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/files.c:2480
85.
Suspend
(no translation yet)
Located in src/global.c:1034 src/global.c:1114
86.
Beg of Par
(no translation yet)
Located in src/global.c:930
87.
End of Par
(no translation yet)
Located in src/global.c:932
88.
FullJstify
(no translation yet)
Located in src/global.c:848 src/global.c:987
110 of 140 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Baldur Þór Emilsson, Sveinn í Felli, Tómas Árnason.