Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
2736 of 307 results
27.
Show the run command prompt
Shfaq nisjen e promptit të komandës
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/keybindings/50-metacity-system.xml:9
28.
Show the applications menu
(no translation yet)
Located in data/keybindings/50-metacity-system.xml:12
29.
Windows
Dritaret
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:6
30.
Activate the window menu
Aktivizon menunë e dritareve
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:9
31.
Toggle fullscreen mode
Aktivizon/çaktivizon modalitetin me ekran të plotë
Translated by Laurent Dhima
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:12
32.
Toggle maximization state
Aktivizon/çaktivizon gjëndjen e maksimizimit
Translated by Laurent Dhima
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:15
33.
Maximize window
Maksimizo dritaren
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:18
34.
Restore window
Rivendos dritaren
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:21
35.
Toggle shaded state
Aktivizon/çaktivizon palosjen
Translated by Laurent Dhima
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:24
36.
Close window
Mbyll dritaren
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in data/keybindings/50-metacity-windows.xml:27
2736 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci.