|
15.
|
|
|
Switch windows of an app directly
|
|
|
|
Aldatu aplikazio baten leihoa zuzenean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Move between windows of an application immediately"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:48
|
|
16.
|
|
|
Switch system controls directly
|
|
|
|
Aldatu sistemaren kontrolak zuzenean
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:51
|
|
17.
|
|
|
Hide all normal windows
|
|
|
|
Ezkutatu leiho arrunt guztiak
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Hide all normal windows and set focus to the desktop"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:54
|
|
18.
|
|
|
Switch to workspace 1
|
|
|
|
Aldatu 1. laneko areara
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:57
|
|
19.
|
|
|
Switch to workspace 2
|
|
|
|
Aldatu 2. laneko areara
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:60
|
|
20.
|
|
|
Switch to workspace 3
|
|
|
|
Aldatu 3. laneko areara
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:63
|
|
21.
|
|
|
Switch to workspace 4
|
|
|
|
Aldatu 4. laneko areara
|
|
Translated and reviewed by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:66
|
|
22.
|
|
|
Move to workspace left
|
|
|
|
Eraman ezkerreko laneko areara
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Move to Workspace _Left"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:69
|
|
23.
|
|
|
Move to workspace right
|
|
|
|
Eraman eskuineko laneko areara
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Move to Workspace R_ight"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:72
|
|
24.
|
|
|
Move to workspace above
|
|
|
|
Eraman gaineko laneko areara
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
|
| msgid "Move to Workspace _Left"
|
|
Located in
data/keybindings/50-metacity-navigation.xml:75
|